中文摘要: 阐述了氧化亚铁硫杆菌(TF5)和氧化硫硫杆菌（TT）浸了金川低品位镍铜硫化矿的机理、过程动力学、工艺条件和反应工程。研究表明，含镍磁黄铁矿的细菌当了以细菌氧化生成的Fe^3 的作用为主，浸出速率受表面反应控制；镍黄铁矿的细菌浸出以矿物表面吸附菌的作用为主。细菌对Mg^2 离子的耐受驯化而提高，极限浓度可达15－20g/L。低品位镍铜矿的细菌浸出过程中，pH控制、细菌的初始接种量、矿浆浓度及TF和TT的混合比是影响镍、铜、钴等有价金属元素浸出速率和最终浸出率的主要因素。优化条件下气升式和搅拌式反应器中试验表明，优化条件下，在生物浸了低品位镍铜硫化矿，镍浸了率可达到92%－94%，铜达48%~50%，钴达88%－91%。