中文摘要: 为避免採空地区豎井井筒及地表建筑物因岩石移动而受到威脅,在鑛山为豎井井筒及井筒附近地表建筑物留保謢鑛柱就成为一个迫切需要解决的问题。因此,必须注意研究岩石移动规律並进行关於移动特性的观测工作。但由於目前我们在保謢建筑物方面尚没有足够的经验,故将苏联煤田有关岩層移动的研究资料刊登出来。虽然煤田的岩層移动因素不一定都能正确地应用在金属鑛山方面,但其留保謢鑛柱的方法和保謢建筑物的基本出发点与金属鑛山还是一致的,可作为我们研究岩層移动的参考。