中文摘要: 在镍的电解精炼实践中,发现有过程突然混乱和电流效率剧烈减小的情形。镍的沉淀变为脆性、易碎的,在镍的结晶之间可以看到氢氧化亚镍或镍的鹼性盐的沉淀。分析其原因,系在某些情况下由於为使溶液酸化,所使用的硫酸中含大量氮的氧化物或NO′_3离子之故,而在另一些情况下,是由於使用了由浸染有机化合物布疋所制的横隔膜的缘故。本文的任务是较前更详细地确定落入镍的电解质的NO′_3和NO′_2离子对电解过程的影响。在正常操作条件下,即用硫酸镍、硫酸钠和硼酸做电解质时,在电解质中实际没有NO′_3和NO′_2的离子,但是,若被氮的氧化物饱和的或被硝酸染污了的硫酸酸化时,则电解质就含有上述离子。